Archive - Tibet Tribune

Latest

CTA remembers Tibetan writer Gudrup, raises concerns over China’s Tibet policy

The Central Tibetan Administration (CTA) has remembered Gudrup, a 43-year-old Tibetan writer and blogger who died after self-immolating in protest in Driru, Nagchu, Tibet, on October 4, 2012.

司政边巴次仁将访问欧洲三国并出席「论坛 2000 」

藏人行政中央司政边巴次仁于 10 月 5 日上午启程前往新德里、瑞士、捷克及德国进行公务访问,并将出席在捷克首都布拉格举行的「论坛 2000」。 在前往瑞士前,司政将在新德里进行参访活动,随后将于 10 月 8 日前往瑞士苏黎世,并于 10 月 9 日至 10 日在当地开展一系列公务活动。 10 月 11 日,司政将前往捷克首都布拉格,并于 10 月 12 日至 13 日出席「论坛 2000」会议。10 月 15 日,司政将前往德国,并于 10 月 15 日至 17 日在当地开展公务活动,随后启程返回印度。 按照既定行程,司政将于 10...

California Arrest Brings Renewed Focus on China’s Transnational Repression

By Tenzin Chokyi DHARAMSALA, 5 Oct: A California woman has been arrested while attempting to depart to China on charges of acting as an unregistered Chinese agent and spying on the son of Taiwan’s President Lai Ching-te. The case...

གསར་འགོད་པའི་ས་མིག

གསར་འགོད་པའི་ས་མིག ༄༅།། འདི་ག་བོད་ཀྱི་དུས་བབ་གསར་ཁང་དུ། གསར་འགོད་པ་གཅིག་གི་ས་མིག་ཡོད་པས། ལས་གནས་འདིར་ཞུགས་འདོད་ཡོད་རིགས་ཚོས་འོག་གི་ཆ་རྐྱེན་ལྟར་སྙན་ཞུ་འབུལ་དགོས། ས་མིག་འདིའི་ལས་འགན་གཙོ་བོ་དུས་རྒྱུན་གསར་འགོད་ལས་རིགས་དང་བརྙན་ཕབ། ཞོར་དུ་ཡིག་བསྒྱུར་སོགས་ཡིན། དགོས་ངེས་ཆ་རྐྱེན། ༡། བོད་ཡིག་གཙོ་བོར་བྱས་ཏེ་སྐད་ཡིག་གཉིས་པ་དབྱིན་ཡིག་དང་ཧིན་རྡུ། རྒྱ་ཡིག་གང་རུང་རང་སྐྱ་འཕེར་བ། ༢། གསར་འགྱུར་སྙན་སྒྲོན་དང་བཅར་འདྲི་སོགས་བྱེད་པར་སྨྲ་ལྕེ་དག་པོ་ཡོད་པ། ༣། རང་བཙན་ལག་དེབ་ཀྱི་དཔྱ་དངུལ་དུས་ཐོག་ཕུལ་ཟིན་པ། ༤། རྒྱ་གར་ནང་གནས་སྡོད་ཆོག་པའི་ལག་འཁྱེར་ཡོད་པ།  གསལ་བཤད། ➢ ལས་བྱེད་འདེམ་སྒྲུག་བྱེད་ཕྱོགས་ནི། འདི་གར་སྙན་ཞུ་འབྱོར་རིམ་ལྟར། ལས་ཀའི་ཉམས་མྱོང་དང་ཤེས་ཡོན་གནས་ཚད། དགོས་ངེས་ཆ་རྐྱེན་སོགས་ལ་བལྟས་ཏེ་ཐད་ཀར་འདེམ་པ་དང་། ཡང་ན། ཡིག་རྒྱུགས་ཀྱི་ལམ་ནས་འདེམ་སྒྲུག་བྱ་རྒྱུ་ཡིན། ➢ དུས་བབ་ལས་བྱེད་དུ་བདམས་ཟིན་རིགས་ཐོག་མའི་ཟླ་གསུམ་རིང་ཟླ་ཕོགས་ཧིན་སྒོར་ ༣༠༠༠༠ ཡིན་པ་དང་། ཟླ་གསུམ་ཚང་སྟེ་ལས་བྱེད་དངོས་ལ་ཞུགས་རྗེས་ཟླ་ཕོགས་སྤར་ཆ་བྱས་ཏེ་དུས་བབ་ལས་ཁུངས་ཀྱི་ལས་བྱེད་སྤྱི་མཚུངས་ལྟར་ཡིན། ➢ གསར་འགྱུར་སྙན་སྒྲོན་དང་བརྙན་སྒྲིག་སྦྱོར་སོགས་ཀྱི་ཉམས་མྱོང་ཡག་པོ་ཡོད་མཁན་ཚོར་དམིགས་བསལ་འདེམ་སྒྲུག་གི་གོ་སྐབས་ཡོད་པ་དང་། གལ་སྲིད་ཡིག་རྒྱུགས་ཀྱི་ལམ་ནས་འདེམ་སྒྲུག་བྱས་ནའང་སྐར་གྲངས་སྤར་ཆ་ཡོད། གསར་འགོད་ལས་རིགས་ལ་ཐུགས་འདོད་ཡོད་རིགས་ཚོས་ ༢༠༢༦ ཟླ་ ༡༠ ཚེས་ ༢༠ འགྱངས་མེད་སྙན་ཞུ་འབུལ་དགོས། སྙན་ཞུའི་ཡི་གེ་སྦྲགས་ཐོག་དང་གློག་འཕྲིན་གང་རུང་བརྒྱུད་བསྐུར་ཆོག་ཅིང་། སྙན་ཞུ་དང་མཉམ་དུ་ལས་ཀའི་ཉམས་མྱོང་དང་སློབ་ཐོན་ལག་འཁྱེར། དཔྱ་དངུལ་ལག་དེབ་ཀྱི་ངོ་བཤུས། དེ་མིན་ཕྱག་འཁྱེར་གང་ཡོད་ཀྱི་ངོ་བཤུས་དང་། དོ་བདག་གི་གློག་འཕྲིན་དང་སྡོད་གནས་ཁ་བྱང་། ཁ་པར་ཨང་སོགས་མཉམ་དུ་བསྐུར་དགོས། གསལ་བསྒྲགས་འདིའི་ཐད་དྲི་བ་དང་དོགས་པ་ཡོད་རིགས་ཚོས་འོག་གི་གློག་འཕྲིན་ཁ་བྱང་དང་ཁ་པར་ཨང་གྲངས་བརྒྱུད་འདྲི་བརྩད་ཞུས་ཆོག གློག་འཕྲིན། editor@tibettimes.net / office@tibettimes.net ཁ་པར། ༩༤༥༩༥༤༩༨༧༡  /  ༨༠༩༡༦༤༤༣༧༢ བོད་ཀྱི་དུས་བབ་གསར་ཁང་ནས་ ༢༠༡༦ ཟླ་ ༡༠ ཚེས་ ༥ ལ།

中国推行汉语教学 蒙族小学生与祖辈沟通困难

内蒙古蒙古族小学生在学校接受汉语教学后,家庭中的母语交流也出现困难。有教师和海外蒙古族人士对自由亚洲电台说,一些孩子入学后逐渐说不出日常物品的蒙古语名称,牧区孩子回家说汉语,与不熟悉汉语的祖辈沟通出现困难。

From “Government in Exile” to “Central Tibetan Administration”: What’s in a Name?

By Khedroob Thondup In the world of geopolitics, even the names we choose can carry immense weight. The terms "Tibetan Government in Exile" and "Central Tibetan Administration" (CTA) are more than mere labels—they reflect nuanced shifts in identity, diplomacy,...

Sikyong Penpa Tsering to Attend Forum 2000 Conference in Prague

By Tenzin Chokyi DHARAMSALA, 5 October: Central Tibetan Administration (CTA) Sikyong (President) Penpa Tsering departed Dharamsala on Monday for an official tour that will take him to Switzerland, the Czech Republic and Germany. The tour includes participation in the...

五个少数民族团体东京游行,抗议中国民族政策

10月3日,旅居日本的五个团体在东京涩谷举行中华人民共和国成立77周年抗议游行。数十名参与者手持横幅,随后前往中国驻日本大使馆表达诉求。

Sikyong Penpa Tsering to Visit Switzerland, Czech Republic and Germany; Will Attend Forum 2000

Dharamshala: Sikyong Penpa Tsering of the Central Tibetan Administration (CTA) embarked on an official visit to three European countries earlier this morning and is scheduled to attend the upcoming Forum 2000 conference in Prague, Czech Republic. Over the next...

China among countries invited to international tourism summit in Tawang

(TibetanReview.net, Oct04’26) – The government of India is to hold a mega international tourism event in Tawang, Arunachal Pradesh, towards the end of this month, with China being among the invitees. China claims Arunachal Pradesh, especially the Tawang region,...